Skottiystävämme kutsuivat meidät skottijuhlaansa juhlimaan runoilijaansa Robert Burnsia. Mehän tietysti ilmoittauduimme.
Kaiken kiireen keskellä en ollut ottanut selvää, millainen juhla oikein on kyseessä. Oletin olevani menossa iloisiin, tavallisiin expat-juhliin. Juhlat olivat lauantai-iltana. Ennen lähtöä Minttu valitsi minulle hauskat pöllökorvikset korviini ja niin sitä mentiin.
Juhlapaikan ovella soi säkkipilli ja miehet saivat skottipäähineet ja naiset skottihuivit olkapäilleen. Sekä tietysti viskilasit. Vilkaisin ohimennen istumajärjestystä. Jäädyin.
Tietysti olin arvannut, että Heikin kanssa joutuisimme istumaan eri paikoissa, mutta olimme niin kaukana toisistamme kuin mahdollista. Minä istuin Amerikan Suurlähettilään ja YK-pampun, kypsään ikään ehtineen brittimiehen keskellä. Luonnollisestikaan en edes tunnistanut suurlähettilästä, vaan kysyin varmaan ensi alkuun rentoon tyyliin, mitä tämä tekee täällä työkseen. "Well, I'm U.S. Ambassador, you know, eh?" Jotenkin alkoi ne korvissani roikkuvat suurisilmäiset pöllötkin tuntua naurettavilta.
Mutta hauska ilta siitä tuli. Herrat olivat oikein mukavia. Tilaisuudessa riitti puheita ja runonlausuntaa. Menin tosin hermostuttamaan erään tiukan tädin sanomalla, että minusta ikivanhat skottirunot kuulostivat ihan Hobittien kieleltä. No eivätkös kuulostakin! Hän ei ilmeisesti ollut asiasta samaa mieltä.
Söimme skottien perinneruokaa haggista. Kuulimme puheita ladseille ja lassieille. Nostimme maljoja.
